Applying the Jus in Bello in the Cyber Domain: Navigating between lex lata and lex ferenda