Mixture-based path clustering for synthesis of ECMWF ensemble forecasts of tropical cyclone evolution