Multivariate statistical analyses demonstrate unique host immune responses to single and dual lentiviral infection