Criminal law and gender perspective: beyond victimization towards a new legal agency