Encoding lateralization of jump kinematics and eye use in a locust via bio-robotic artifacts