Opposite valence social information provided by bio-robotic demonstrators shapes selection processes in the green bottle fly