CYBERLEGs: A User-Oriented Robotic Transfemoral Prosthesis with Whole-Body Awareness Control