The first fully photonics-based radar demonstrator: concept and field trial