Structural dynamics of a pulsed-jet propulsion system for underwater soft robots