Catena cinematica per la trasmissione di coppie meccaniche