On the Use of Kernel Bypass Mechanisms for High-Performance Inter-container Communications