Dual-protocol support for Bluetooth LE devices