Field-Trial of Low-Cost Coherent UDWDM-PON with Real-Time Processing, λ-Monitoring and EPON Coexistence