Robotic Rehabilitation and Multimodal Instrumented Assessment of Post-stroke Elbow Motor Functions—A Randomized Controlled Trial Protocol